コニーデこにーで
koniide
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Origen: alemán (Konide)
konide, categoría histórica de volcán cónico que corresponde aproximadamente al estratovolcán
Ver también: 成層火山（せいそうかざん）
En contexto
古い教材に使われたコニーデの模型を運ぶ際、山頂の部分をぶつけて欠けさせてしまった。
ふるいきょうざいにつかわれたこにーでのもけいをはこぶさい、さんちょうのぶぶんをぶつけてかけさせてしまった。
Al transportar la maqueta de un volcán cónico de tipo konide usada en un antiguo material didáctico, golpeé la cima y le rompí un pedazo. Terminología geográfica histórica basada en la forma del volcán.
祖父は若い頃コニーデの裾野を歩いたそうで、今もその旅の地図を大切にしている。
そふはわかいころこにーでのすそのをあるいたそうで、いまもそのたびのちずをたいせつにしている。
Según cuentan, mi abuelo caminó de joven por las faldas de un volcán cónico de tipo konide y todavía guarda con cariño el mapa de aquel viaje. Relato con terminología geográfica histórica.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical
Sustantivo común
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.