こにゃっく

konyakku

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    Origen: francés

    coñac

    En contexto

    父は食後に勧められたコニャックの香りを楽しみ、ゆっくりグラスを傾けた。

    ちちはしょくごにすすめられたこにゃっくのかおりをたのしみ、ゆっくりぐらすをかたむけた。

    Mi padre disfrutó del aroma del coñac que le ofrecieron después de comer y luego inclinó lentamente la copa.
    菓子職人はコニャックを使ったチョコレートを箱に並べ、味が分かるよう説明のカードを添えた。

    かししょくにんはこにゃっくをつかったちょこれーとをはこにならべ、あじがわかるようせつめいのかーどをそえた。

    El pastelero acomodó en una caja los chocolates elaborados con coñac y añadió una tarjeta descriptiva para que se supiera qué sabor tenían.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.