こういう

kouiu

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo Crear un mazo con esta palabraComparar con otra ficha →

Significados

  1. Escritura y lectura
    Habitualmente en kana

    Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Adjetivo prenominal

    Adjetivo prenominal.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    este tipo de; de esta clase; como este

    En contexto

    こういう細い道では、向こうから来る人に道を譲るようにしている。

    こういうほそいみちでは、むこうからくるひとにみちをゆずるようにしている。

    En caminos estrechos como este, procuro ceder el paso a quienes vienen de frente.
    色が薄くても、こういう静かな絵には引きつけられる。

    いろがうすくても、こういうしずかなえにはひきつけられる。

    Aunque los colores sean tenues, me atraen cuadros serenos como este.
Marcas de otras acepciones de la fuente (2)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3

Categoría gramatical
Adjetivo prenominal

Adjetivo prenominal.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.