くちこみ

kuchikomi

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    boca a boca

    Ver también: マスコミ

    En contexto

    小さなパン屋の評判が口コミで広まり、客が増えた。

    ちいさなぱんやのひょうばんがくちこみでひろまり、きゃくがふえた。

    La fama de la pequeña panadería se difundió de boca en boca y aumentó la clientela.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    comentarios escritos en línea (sobre un producto, servicio, etc.); reseñas en línea

    En contexto

    ホテルを予約する前に、最近の口コミを何件か読んだ。

    ほてるをよやくするまえに、さいきんのくちこみをなんけんかよんだ。

    Antes de reservar el hotel, leí varias reseñas recientes en línea.
Marcas de otras acepciones de la fuente (2)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.