くすぐったいくすぐったい
kusuguttai
Significados
- Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalAdjetivo en い
que produce cosquillas; cosquilloso
En contexto
猫のひげが足に触れて、くすぐったくて笑ってしまった。
ねこのひげがあしにふれて、くすぐったくてわらってしまった。
Los bigotes del gato me rozaron la pierna y me hicieron tantas cosquillas que me reí. - Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalAdjetivo en い
que produce leve vergüenza o pudor, especialmente ante elogios
En contexto
みんなの前で才能を褒められると、少しくすぐったい。
みんなのまえでさいのうをほめられると、すこしくすぐったい。
Que elogien mi talento delante de todos me da un poco de vergüenza.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Adjetivo en い
Ver todas sus oraciones y practicar →
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.