Actuar de acuerdo con una promesa, regla, compromiso o mandato.
En contexto
忙しくても、娘とした約束は必ず守る。
いそがしくても、むすめとしたやくそくはかならずまもる。
Aunque esté ocupado, cumpliré sin falta la promesa que le hice a mi hija.
全員が交通のルールを守れば、道を安心して渡れる。
ぜんいんがこうつうのるーるをまもれば、みちをあんしんしてわたれる。
Si todos respetan las reglas de tránsito, se puede cruzar la calle con tranquilidad.
Marcas de otras acepciones de la fuente (14)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.
Variantes documentadas de 守
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.