シャットアウトしゃっとあうと
shattoauto
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
excluir; excluir de
En contexto
作業に集中するため、外の雑音をシャットアウトした。
さぎょうにしゅうちゅうするため、そとのざつおんをしゃっとあうとした。
Bloqueé el ruido exterior para concentrarme en el trabajo. - Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ámbito temáticoDeportes
Dejar al rival sin anotar carreras, goles o puntos.
En contexto
投手が相手打線をシャットアウトし、チームは決勝へ進んだ。
とうしゅがあいてだせんをしゃっとあうとし、ちーむはけっしょうへすすんだ。
El lanzador dejó en cero a la ofensiva rival y el equipo avanzó a la final.
Marcas de otras acepciones de la fuente (3)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ver todas sus oraciones y practicar →
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.