Saludo usado al reencontrarse con alguien después de un tiempo.
En contexto
「やあ、しばらく!元気にしていた?」
「やあ、しばらく!げんきにしていた?」
«¡Hola, cuánto tiempo! ¿Has estado bien?»
Saludo de reencuentro.
「しばらくですね。前にお会いしたのは夏でしたか。」
「しばらくですね。まえにおあいしたのはなつでしたか。」
«Hace mucho que no nos vemos. ¿La última vez fue en verano?»
Saludo.
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.