しっくすないん

shikkusunain

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    seis nueves (es decir, 99.9999%)

    En contexto

    この実験には、シックスナインの純度の金属が必要だ。

    このじっけんには、しっくすないんのじゅんどのきんぞくがひつようだ。

    Para este experimento se necesita un metal con una pureza de seis nueves, es decir, del 99.9999 %.
    分析の結果、試料の純度がシックスナインに達しているとわかった。

    ぶんせきのけっか、しりょうのじゅんどがしっくすないんにたっしているとわかった。

    El análisis reveló que la pureza de la muestra alcanzaba los seis nueves, es decir, el 99.9999 %.
  2. Registro y uso
    Coloquial

    Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Vulgar

    Palabra o expresión marcada como vulgar en esta acepción.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    sesenta y nueve (posición sexual); soixante-neuf; 69

    Ver también: シックスティーナイン

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.