小子しょうし
shoushi
Significados
- Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalSustantivo común
niño pequeño
- Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramaticalSustantivo común
varón entre 4 y 16 años (período ritsury)
- Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramaticalSustantivo común
discípulo; seguidor
Ver también: 弟子
- Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Cortesía y tratamientoHumilde
Lenguaje humilde (けんじょうご). No describe timidez ni volumen de voz.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalPronombre
Yo; mi humilde yo
- Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramaticalPronombre
usted
Notas de la fuente en inglés
referring to an inferior
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.