度にたびに
tabini
Uso común
Significados
- Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalAdverbio
cada vez; siempre que (algo sucede); con ocasión de
En contexto
この道を通るたびに、学生の頃を思い出す。
このみちをとおるたびに、がくせいのころをおもいだす。
Cada vez que paso por esta calle, me acuerdo de mi época de estudiante. 祖母の家に行くたびに、帰りに庭の花を一輪もらった。
そぼのいえにいくたびに、かえりににわのはなをいちりんもらった。
Cada vez que iba a casa de mi abuela, me daba una flor de su jardín al despedirme.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical
Adverbio
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.