たびさき

tabisaki

N2Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    lugar visitado durante un viaje; lugar donde se está de viaje

    El lugar en el que se encuentra o se aloja alguien durante un viaje.

    En contexto

    旅先で買った小さな皿を見ると、その町の市場を思い出す。

    たびさきでかったちいさなさらをみると、そのまちのいちばをおもいだす。

    Al ver el pequeño plato que compré durante el viaje, recuerdo el mercado de aquel pueblo.

    Lugar visitado estando de viaje.

    旅先から届いた母の絵葉書には、雪山が写っていた。

    たびさきからとどいたははのえはがきには、ゆきやまがうつっていた。

    La postal que mi madre envió desde su viaje mostraba unas montañas nevadas.

    Lugar donde se encuentra quien viaja.

Marcas de otras acepciones de la fuente (6)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.