頼るたよる
tayoru
N2Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
Verbo transitivo
confiar en; contar con; recurrir a (en busca de ayuda)
En contexto
地図だけに頼らず、道に詳しい人にも聞いた。
ちずだけにたよらず、みちにくわしいひとにもきいた。
Además de guiarme por el mapa, pregunté a alguien que conocía el camino. Utilizar algo como apoyo.
困ったときに頼れる友人がいるのは心強い。
こまったときにたよれるゆうじんがいるのはこころづよい。
Da tranquilidad tener amigos con quienes contar cuando hay dificultades. Acudir a una persona en busca de ayuda.
Marcas de otras acepciones de la fuente (9)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
Verbo transitivo
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 頼
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 賴たのむ・たよる・たより・ライVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.