提言ていげん
teigen
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
propuesta; recomendación
En contexto
学生たちは、夜間のバスを増やすよう市に提言した。
がくせいたちは、やかんのばすをふやすようしにていげんした。
Los estudiantes propusieron al municipio aumentar la frecuencia de los autobuses nocturnos. 報告書の最後には、川の水質を改善するための提言が並んでいる。
ほうこくしょのさいごには、かわのすいしつをかいぜんするためのていげんがならんでいる。
Al final del informe figuran recomendaciones para mejorar la calidad del agua del río.
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.