運休うんきゅう
unkyuu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
suspensión (de un servicio de transporte); cancelación; paro
En contexto
大雪のため、山へ向かうバスは終日運休になった。
おおゆきのため、やまへむかうばすはしゅうじつうんきゅうになった。
Debido a la fuerte nevada, el servicio de autobús hacia la montaña quedó suspendido durante todo el día. 列車が運休していると聞き、宿にもう一泊することにした。
れっしゃがうんきゅうしているときき、やどにもういっぱくすることにした。
Al enterarme de que los trenes no estaban circulando, decidí pasar otra noche en el alojamiento.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.