きらきら

kirakira

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Tipo de expresión
    Onomatopéyico o mimético

    Onomatopéyico o mimético.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Adverbio
    Adverbio con と

    Adverbio que toma la partícula と.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Sustantivo o participio con する

    Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    Brillar con destellos

    Luz que reluce o centellea, como estrellas, joyas o reflejos sobre el agua. También describe ojos llenos de ilusión.

    En contexto

    朝日に照らされた草の露がキラキラ光り、足を止めて見入った。

    あさひにてらされたくさのつゆがきらきらひかり、あしをとめてみいった。

    El rocío de la hierba centelleaba con la luz del sol de la mañana y me detuve a contemplarlo.
    新しい道具を渡すと、弟は目をキラキラさせながら使い方を尋ねた。

    あたらしいどうぐをわたすと、おとうとはめをきらきらさせながらつかいかたをたずねた。

    Cuando le di la herramienta nueva, mi hermano menor, con los ojos brillantes, preguntó cómo se usaba.
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5

Categoría gramatical
Adverbio
Adverbio con と

Adverbio que toma la partícula と.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Sustantivo o participio con する

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Fuentes consultadas

La comparación describe los sentidos documentados en las fuentes citadas; no mide su frecuencia de uso.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.