アッパーあっぱー
appaa
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Uso prenominal
Sustantivo o verbo que actúa antes de un sustantivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →superior; hacia arriba
- Categoría gramatical
Sustantivo común
parte superior de un zapato; corte del calzado
En contexto
この靴はアッパーが柔らかく、長く歩いても足が痛くならない。
このくつはあっぱーがやわらかく、ながくあるいてもあしがいたくならない。
La parte superior de estos zapatos es suave y no me duelen los pies aunque camine mucho tiempo. - Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramaticalSustantivo común
gancho ascendente (boxeo)
Ver también: アッパーカット
En contexto
彼は相手のアッパーをかわし、素早く横へ動いた。
かれはあいてのあっぱーをかわし、すばやくよこへうごいた。
Esquivó el gancho ascendente de su rival y se desplazó rápidamente hacia un lado. - Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalSustantivo común
droga estimulante; estimulante
Ver también: ダウナー (acepción 2)
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 5, 6, 7, 8, 9, 10
Categoría gramatical
Sustantivo común
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.