アバウトあばうと
abauto
Significados
- Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Origen: inglés (about)
aproximado (número); aproximado (cálculo)
En contexto
まだアバウトな見積もりですが、予算を考える目安にはなります。
まだあばうとなみつもりですが、よさんをかんがえるめやすにはなります。
Todavía es una estimación aproximada, pero sirve de referencia para calcular el presupuesto. - Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →desaliñado; descuidado; descortés
En contexto
時間にアバウトな友人なので、待ち合わせの前に電話しておいた。
じかんにあばうとなゆうじんなので、まちあわせのまえにでんわしておいた。
Como mi amigo es descuidado con los horarios, lo llamé antes de la cita.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.