えぴっく

epikku

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    epopeya; poema épico

    En contexto

    文学の授業で、英雄の長い旅を描いたエピックを読んだ。

    ぶんがくのじゅぎょうで、えいゆうのながいたびをえがいたえぴっくをよんだ。

    En clase de literatura leí una epopeya que narra el largo viaje de un héroe.

    En el sentido literario de epopeya.

    古いエピックの翻訳には、詩のリズムをどう残すかという難しさがある。

    ふるいえぴっくのほんやくには、しのりずむをどうのこすかというむずかしさがある。

    La traducción de una epopeya antigua plantea la dificultad de cómo conservar el ritmo poético.

    En el sentido literario de epopeya.

Marcas de otras acepciones de la fuente (4)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.