クランクインくらんくいん
kurankuin
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
Ámbito temáticoCine
Televisión
Creación japonesa a partir del inglés (crank in)
Inicio de filmación
Ver también: クランクアップ
En contexto
長い準備期間を経て、その映画はようやくクランクインした。
ながいじゅんびきかんをへて、そのえいがはようやくくらんくいんした。
Tras un largo período de preparación, por fin comenzó el rodaje de esa película. クランクインの前日に、出演者全員で台本を読み合わせた。
くらんくいんのぜんじつに、しゅつえんしゃぜんいんでだいほんをよみあわせた。
El día anterior al inicio del rodaje, todo el reparto hizo una lectura conjunta del guion.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.