コーチこーち
koochi
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
entrenador
En contexto
試合で負けた後、コーチは選手の話を最後まで黙って聞いた。
しあいでまけたあと、こーちはせんしゅのはなしをさいごまでだまってきいた。
Después de perder el partido, el entrenador escuchó en silencio lo que los jugadores tenían que decir hasta que terminaron. - Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
formación
En contexto
休日に近所の子どもたちをコーチするようになり、自分も基礎を学び直している。
きゅうじつにきんじょのこどもたちをこーちするようになり、じぶんもきそをまなびなおしている。
Desde que empecé a entrenar a los niños del vecindario en mis días libres, yo también estoy volviendo a aprender los fundamentos.
Marcas de otras acepciones de la fuente (9)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.