ごーじゃす

goojasu

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Adjetivo en な

    Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    espléndido; suntuoso; lujoso

    En contexto

    金色の飾りを少し加えただけで、食卓がぐっとゴージャスになった。

    きんいろのかざりをすこしくわえただけで、しょくたくがぐっとごーじゃすになった。

    Bastó con añadir unos adornos dorados para que la mesa adquiriera un aspecto mucho más lujoso.
    舞台衣装はゴージャスなのに、楽屋は驚くほど質素だった。

    ぶたいいしょうはごーじゃすなのに、がくやはおどろくほどしっそだった。

    Aunque el vestuario de la obra era suntuoso, el camerino era sorprendentemente austero.
Marcas de otras acepciones de la fuente (2)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3

Categoría gramatical
Adjetivo en な

Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.