感触かんしょく
kanshoku
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
sensación (de algo); tacto; textura; sensación
En contexto
裸足で歩くと、砂の柔らかい感触が気持ちいい。
はだしであるくと、すなのやわらかいかんしょくがきもちいい。
Al caminar descalzo, resulta agradable sentir la suavidad de la arena. 寒天を一センチ角に切ると、包丁に弾むような感触が伝わった。
かんてんをいっせんちかくにきると、ほうちょうにはずむようなかんしょくがつたわった。
Al cortar la gelatina de agar en cubos de un centímetro, sentí su elasticidad a través del cuchillo. - Categoría gramatical
Sustantivo común
sensación
En contexto
面接での感触はよかったが、結果はまだ分からない。
めんせつでのかんしょくはよかったが、けっかはまだわからない。
La entrevista me dejó una buena impresión, pero todavía no sé el resultado. 試作品を見せたときの感触は悪くなかったので、次は詳しい提案を用意した。
しさくひんをみせたときのかんしょくはわるくなかったので、つぎはくわしいていあんをよういした。
La impresión al mostrar el prototipo fue bastante buena, así que después preparé una propuesta detallada.
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 触
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 觸ふ.れる・さわ.る・ショクVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.