げんしょく

genshoku

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    color primario

    En contexto

    原色の絵の具を少しずつ混ぜて、欲しかった緑を作った。

    げんしょくのえのぐをすこしずつまぜて、ほしかったみどりをつくった。

    Mezclé poco a poco pinturas de colores primarios hasta conseguir el verde que quería.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    color puro; color sin mezclar; color llamativo

    En contexto

    人混みでもすぐ見つけられるように、子どもには原色の帽子を選んだ。

    ひとごみでもすぐみつけられるように、こどもにはげんしょくのぼうしをえらんだ。

    Para poder encontrar a mi hijo enseguida incluso entre la multitud, le elegí un sombrero de color vivo.
  3. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

    Buscar con esta etiqueta →

    color original (de una pintura, etc. a diferencia de una reproducción)

Marcas de otras acepciones de la fuente (7)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →

Variantes documentadas de 原

Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.

  • 厡はら・もと・たず.ねる・ゆる.す・もと.より・ゲンVer relación

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.