合計ごうけい
goukei
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
suma total; cantidad total
En contexto
買い物の合計が予算を超えたので、かごから品物を一つ戻した。
かいもののごうけいがよさんをこえたので、かごからしなものをひとつもどした。
Como el total de la compra superaba el presupuesto, saqué un artículo de la canasta y lo devolví a su lugar. 参加者の人数を合計すると、会場の席が少し足りないことが分かった。
さんかしゃのにんずうをごうけいすると、かいじょうのせきがすこしたりないことがわかった。
Al sumar el número de participantes, nos dimos cuenta de que faltaban algunos asientos en el lugar del evento.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →