合理化ごうりか
gourika
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
racionalización; hacer (algo) conforme a la razón; justificación
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
racionalización (de una empresa, industria, etc.); racionalización; hacer más eficiente
En contexto
注文の入力作業を合理化した結果、夕方の残業が減った。
ちゅうもんのにゅうりょくさぎょうをごうりかしたけっか、ゆうがたのざんぎょうがへった。
Tras hacer más eficiente el registro de los pedidos, disminuyeron las horas extra de la tarde. 会議の合理化を進めるなら、まず配布資料を短くしてはどうですか。
かいぎのごうりかをすすめるなら、まずはいふしりょうをみじかくしてはどうですか。
Si van a mejorar la eficiencia de las reuniones, ¿por qué no empiezan por acortar el material que se reparte? - Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Ámbito temáticoPsicología
racionalización
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →