こくおう

kokuou

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    soberano

    En contexto

    劇の国王役を任された弟は、重いマントを着て歩く練習をしている。

    げきのこくおうやくをまかされたおとうとは、おもいまんとをきてあるくれんしゅうをしている。

    Mi hermano menor, a quien asignaron el papel de rey en la obra, practica caminar con una capa pesada.
    若い国王は重臣の話を最後まで聞き、返事を翌日に延ばした。

    わかいこくおうはじゅうしんのはなしをさいごまできき、へんじをよくじつにのばした。

    El joven rey escuchó a sus principales consejeros hasta el final y dejó su respuesta para el día siguiente.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Ámbito temático

    la Corona (como un foco de autoridad en el Reino Unido, etc.); el trono

Marcas de otras acepciones de la fuente (8)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

Variantes documentadas de 国

Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.