四方しほう
shihou
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
las cuatro direcciones cardinales; norte, este, sur y oeste; todas las direcciones
En contexto
四方を山に囲まれた村で、静かな一週間を過ごした。
しほうをやまにかこまれたむらで、しずかないっしゅうかんをすごした。
Pasé una semana tranquila en un pueblo rodeado de montañas por todos lados. 広場の中央で笛が鳴ると、子どもたちが四方に散った。
ひろばのちゅうおうでふえがなると、こどもたちがしほうにちった。
Cuando sonó el silbato en el centro de la plaza, los niños se dispersaron en todas direcciones. - Categoría gramatical
Sustantivo común
alrededores
Para la lectura: しほう・よほう.
- Categoría gramatical
Sustantivo común
muchos países; el mundo entero
Para la lectura: しほう.
- Categoría gramatical
Sustantivo común
todo alrededor; aquí y allá
Para la lectura: よも.
- Categoría gramatical
Sustantivo común
cuadrado; cuadrilátero; figura de cuatro lados
Para la lectura: しほう・よほう.
- Categoría gramatical
Sustantivo común
cuatro lados (de un cuadrado)
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 四
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 亖よ・よ.つ・よっ.つ・よん・シVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.