主計しゅけい
shukei
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Pagador; encargado de contabilidad y pagos.
En contexto
歴史小説の主人公は、部隊の主計として給料の支払いを担当していた。
れきししょうせつのしゅじんこうは、ぶたいのしゅけいとしてきゅうりょうのしはらいをたんとうしていた。
El protagonista de la novela histórica era el encargado de contabilidad de su unidad militar y se ocupaba del pago de los sueldos. Aquí designa al encargado de contabilidad y pagos de una unidad militar.
古い軍の記録には、主計が物資の代金を確認した日付が残っている。
ふるいぐんのきろくには、しゅけいがぶっしのだいきんをかくにんしたひづけがのこっている。
En los antiguos registros militares consta la fecha en que el encargado de contabilidad verificó el importe de los suministros. Aquí designa al encargado de contabilidad de una unidad militar.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.