熱するねっする
nessuru
N3Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo する: clase especial
Verbo transitivo
Verbo intransitivo
calentar
En contexto
フライパンを熱してから、薄く油を引いた。
ふらいぱんをねっしてから、うすくあぶらをひいた。
Calenté la sartén y luego extendí una capa fina de aceite. 職人は金属を熱し、柔らかくしてから形を整えた。
しょくにんはきんぞくをねっし、やわらかくしてからかたちをととのえた。
El artesano calentó el metal y le dio forma después de ablandarlo. - Categoría gramatical
Verbo する: clase especial
Verbo intransitivo
emocionarse; excitarse
En contexto
議論に熱して、つい声が大きくなった。
ぎろんにねっして、ついこえがおおきくなった。
Me acaloré con la discusión y terminé alzando la voz sin querer. 彼は新しい趣味に熱しやすいが、長くは続かない。
かれはあたらしいしゅみにねっしやすいが、ながくはつづかない。
Se entusiasma fácilmente con los pasatiempos nuevos, pero le duran poco.
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Categoría gramatical
Verbo する: clase especial
Verbo intransitivo
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.