売り込むうりこむ
urikomu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
construir un mercado para; promover (un producto); vender; llegar a ser bien conocido
En contexto
職人は自分で作ったかばんを、町の雑貨店に売り込んだ。
しょくにんはじぶんでつくったかばんを、まちのざっかてんにうりこんだ。
El artesano ofreció a una tienda de artículos variados de la ciudad los bolsos que él mismo había fabricado. - Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
promocionarse; vender la propia imagen
En contexto
面接で自分を売り込むには、経験を具体的に話す必要がある。
めんせつでじぶんをうりこむには、けいけんをぐたいてきにはなすひつようがある。
Para promocionarte en una entrevista, necesitas hablar de tu experiencia de manera concreta. - Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
vender en gran cantidad
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Categoría gramatical
Verbo godan en む
Verbo transitivo
Variantes documentadas de 売
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 賣う.る・う.れる・バイVer relación