表立つおもてだつ
omotedatsu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en つ
Verbo intransitivo
llegar a ser público; llegar a ser conocido; salir a la luz
En contexto
彼は表立たない形で、若い作家の活動を支えていた。
かれはおもてだたないかたちで、わかいさっかのかつどうをささえていた。
Él apoyaba la actividad de un escritor joven sin hacerlo público. - Categoría gramatical
Verbo godan en つ
Verbo intransitivo
ser formal; ser oficial
En contexto
まだ表立った発表はないが、準備はすでに始まっている。
まだおもてだったはっぴょうはないが、じゅんびはすでにはじまっている。
Aún no hay un anuncio oficial, pero los preparativos ya han empezado.
Marcas de otras acepciones de la fuente (3)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5
Categoría gramatical