聞き取るききとる
kikitoru
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo transitivo
captar o distinguir lo que alguien dice; entender al escuchar
En contexto
電車の音が大きくて、駅の放送を聞き取れなかった。
でんしゃのおとがおおきくて、えきのほうそうをききとれなかった。
No pude distinguir el anuncio de la estación por el ruido del tren. 相手の名前を正しく聞き取るために、もう一度言ってもらった。
あいてのなまえをただしくききとるために、もういちどいってもらった。
La otra persona me repitió su nombre para que pudiera entenderlo bien. - Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo transitivo
Preguntar sobre (una situación, circunstancias, etc.)
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical