ぎょーざ

gyooza

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Ámbito temático
    Alimentación y cocina

    Alimentación y cocina.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    Origen: chino (jiǎozi)

    gyoza; empanadilla japonesa de masa fina, habitualmente rellena de carne picada y verduras

    En contexto

    餃子を包んでいるうちに、母との話が弾んだ。

    ぎょーざをつつんでいるうちに、ははとのはなしがはずんだ。

    Mientras envolvía el relleno de las gyozas, la conversación con mi madre se animó.
    餃子の底をしっかり焼いてほしいと、店員に頼んだ。

    ぎょーざのそこをしっかりやいてほしいと、てんいんにたのんだ。

    Le pedí al mesero que doraran bien la base de las gyozas.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.