雨降りあめふり
amefuri
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
lluvia; tiempo lluvioso
En contexto
予報どおり朝から雨降りで、畑の作業を休むことにした。
よほうどおりあさからあめふりで、はたけのさぎょうをやすむことにした。
Tal como indicaba el pronóstico, llovía desde la mañana, así que decidí no trabajar en el campo. - Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →lluvioso; mojado
En contexto
雨降りの日には、玄関にぬれた傘が並ぶ。
あめふりのひには、げんかんにぬれたかさがならぶ。
Los días lluviosos, hay una fila de paraguas mojados en la entrada.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Variantes documentadas de 降
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 夅お.りる・お.ろす・ふ.る・くだ.る・くだ.す・コウ・ゴVer relación