謳ううたう
utau
Uso común
Significados
- Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalVerbo godan en う
Verbo transitivo
exaltar; ensalzar; celebrar
En contexto
この歌は、故郷の美しさを謳っている。
このうたは、こきょうのうつくしさをうたっている。
Esta canción ensalza la belleza de la tierra natal. - Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramaticalVerbo godan en う
Verbo transitivo
declarar; proclamar
En contexto
学校の方針には、生徒の自主性を尊重すると謳われている。
がっこうのほうしんには、せいとのじしゅせいをそんちょうするとうたわれている。
La política de la escuela establece que se respetará la autonomía de los estudiantes.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Categoría gramatical