打ち消すうちけす
uchikesu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
desmentir; contradecir
En contexto
彼女は、転校するといううわさをきっぱり打ち消した。
かのじょは、てんこうするといううわさをきっぱりうちけした。
Ella desmintió tajantemente el rumor de que se cambiaría de escuela. - Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
anular; ahogar un sonido
En contexto
波の音が私の声を打ち消し、友人には届かなかった。
なみのおとがわたしのこえをうちけし、ゆうじんにはとどかなかった。
El ruido de las olas ahogó mi voz y mi amigo no pudo oírme.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical