観音かんのん
kannon
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Deidad budista de la compasión
En contexto
祖母は観音に手を合わせ、家族の無事を祈った。
そぼはかんのんにてをあわせ、かぞくのぶじをいのった。
Mi abuela juntó las manos ante Kannon y rezó por el bienestar de la familia. 本堂に安置された観音の像を、静かに見つめた。
ほんどうにあんちされたかんのんのぞうを、しずかにみつめた。
Contemplé en silencio la imagen de Kannon instalada en el pabellón principal.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical
Sustantivo común
Variantes documentadas de 観
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 觀み.る・しめ.す・カンVer relación