国体こくたい
kokutai
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
forma o constitución del Estado; organización política nacional
Ver también: 国家体制
- Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramaticalSustantivo común
antiguo nombre abreviado del Festival Nacional de Deportes de Japón
Ver también: 国民体育大会
En contexto
母は若いころに国体で着たジャージを、今も大切に保管している。
はははわかいころにこくたいできたじゃーじを、いまもたいせつにほかんしている。
Mi madre todavía conserva con cariño la ropa deportiva que usó de joven en el Festival Nacional Deportivo de Japón. Nombre abreviado histórico del festival deportivo japonés.
昔の国体を振り返る記事で、同じ村から出場した二人の選手の写真を見つけた。
むかしのこくたいをふりかえるきじで、おなじむらからしゅつじょうしたふたりのせんしゅのしゃしんをみつけた。
En un artículo retrospectivo sobre una antigua edición del Festival Nacional Deportivo de Japón, encontré una foto de dos deportistas del mismo pueblo que habían participado. Nombre abreviado histórico del festival deportivo japonés.
Marcas de otras acepciones de la fuente (8)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Categoría gramatical
Sustantivo común
Variantes documentadas de 国
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 國くに・コクVer relación
- 圀くに・コクVer relación
Variantes documentadas de 体
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 躰からだ・かたち・タイ・テイVer relación
- 軆からだ・かたち・タイ・テイVer relación
- 體からだ・かたち・タイ・テイVer relación
- 骵からだ・かたち・タイ・テイVer relación