生みの親うみのおや
uminooya
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
progenitor biológico; madre o padre biológico
En contexto
私にとって、育ての親も生みの親も大切だ。
わたしにとって、そだてのおやもうみのおやもたいせつだ。
Para mí, tanto quienes me criaron como mis progenitores biológicos son importantes. - Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
creador
En contexto
このゲームの生みの親に、制作のきっかけを尋ねた。
このげーむのうみのおやに、せいさくのきっかけをたずねた。
Le pregunté al creador de este juego qué lo había impulsado a hacerlo.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical