在りし日ありしひ
arishihi
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →días pasados; días pasados, días de antaño; los días antiguos
- Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
cuando aún vivía; durante su vida
En contexto
祖母の写真を飾り、在りし日の笑顔を思い出した。
そぼのしゃしんをかざり、ありしひのえがおをおもいだした。
Coloqué una foto de mi abuela y recordé su sonrisa de cuando vivía. 追悼番組で、俳優の在りし日の映像が流れた。
ついとうばんぐみで、はいゆうのありしひのえいぞうがながれた。
En un programa de homenaje se mostraron imágenes del actor cuando aún vivía.
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →