断らずことわらず
kotowarazu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Expresión
sin permiso
En contexto
兄に断らず自転車を借りたことを謝り、次は先に聞くと約束した。
あににことわらずじてんしゃをかりたことをあやまり、つぎはさきにきくとやくそくした。
Le pedí disculpas a mi hermano mayor por haber tomado prestada su bicicleta sin permiso y prometí preguntarle antes la próxima vez. 店の人に断らず棚を撮影した客がいたので、店長は写真についての案内を入り口に置いた。
みせのひとにことわらずたなをさつえいしたきゃくがいたので、てんちょうはしゃしんについてのあんないをいりぐちにおいた。
Como un cliente había fotografiado los estantes sin pedir permiso al personal, el gerente colocó en la entrada un aviso sobre las fotografías.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical
Expresión
Variantes documentadas de 断
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 斷た.つ・ことわ.る・さだ.める・ダンVer relación