ぐるっとぐるっと
gurutto
Uso común
Significados
- Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramaticalAdverbio
volteando; girando
En contexto
池の周りをぐるっと歩くと、ちょうどいい散歩になった。
いけのまわりをぐるっとあるくと、ちょうどいいさんぽになった。
Dar una vuelta completa al estanque resultó un paseo ideal. - Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramaticalAdverbio
rodear
En contexto
観客が舞台をぐるっと囲んで座り、開演を待っていた。
かんきゃくがぶたいをぐるっとかこんですわり、かいえんをまっていた。
El público estaba sentado alrededor de todo el escenario, esperando el comienzo de la función.
Marcas de otras acepciones de la fuente (4)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6
Categoría gramatical
Adverbio
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.