ある意味であるいみで
aruimide
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Expresión
en cierto modo; de alguna manera
En contexto
失敗を通して学べたので、ある意味で貴重な経験だった。
しっぱいをとおしてまなべたので、あるいみできちょうなけいけんだった。
Como pude aprender del fracaso, en cierto modo fue una experiencia valiosa. 家事を任されることは、ある意味で信頼されている証拠だ。
かじをまかされることは、あるいみでしんらいされているしょうこだ。
Que me encarguen las tareas de la casa es, en cierto modo, una prueba de que confían en mí.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical