このまえ

konomae

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Adverbio
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Sustantivo con の adjetival

    Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    el otro día; antes; en el pasado

    En contexto

    この前借りた傘を返しに寄ったところ、友人はちょうど玄関を掃除していた。

    このまえかりたかさをかえしによったところ、ゆうじんはちょうどげんかんをそうじしていた。

    Cuando pasé a devolver el paraguas que había pedido prestado el otro día, mi amigo estaba justo limpiando la entrada.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →
    Adverbio

    La última vez

    En contexto

    この前は道に迷って開演に間に合わなかったので、今日は早めに家を出た。

    このまえはみちにまよってかいえんにまにあわなかったので、きょうははやめにいえをでた。

    La última vez me perdí y no llegué a tiempo para el inicio de la función, así que hoy salí de casa con antelación.
  3. Categoría gramatical
    Sustantivo con の adjetival

    Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

    Buscar con esta etiqueta →

    último (domingo, verano, etc.); anterior (por ejemplo, alcalde, capítulo); anterior

Marcas de otras acepciones de la fuente (4)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 4, 5, 6, 7

Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival

Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Buscar con esta etiqueta →

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.