高収入こうしゅうにゅう
koushuunyuu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →altos ingresos
En contexto
高収入の仕事を紹介されたが、家族と離れて暮らすことには迷いがあった。
こうしゅうにゅうのしごとをしょうかいされたが、かぞくとはなれてくらすことにはまよいがあった。
Me propusieron un trabajo bien remunerado, pero tenía dudas sobre vivir lejos de mi familia. 友人は高収入でも生活を変えず、同じ自転車を長く使っている。
ゆうじんはこうしゅうにゅうでもせいかつをかえず、おなじじてんしゃをながくつかっている。
Aunque tiene ingresos altos, mi amigo no ha cambiado su estilo de vida y lleva mucho tiempo usando la misma bicicleta.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Variantes documentadas de 収
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 收おさ.める・おさ.まる・シュウVer relación