競合他社きょうごうたしゃ
kyougoutasha
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
empresas competidoras; empresas rivales
En contexto
競合他社の展示を見て、自社の製品に足りない点を考えた。
きょうごうたしゃのてんじをみて、じしゃのせいひんにたりないてんをかんがえた。
Al ver la exposición de una empresa competidora, reflexioné sobre lo que les faltaba a los productos de nuestra empresa. 競合他社より納期が長かったため、その注文は受けられなかった。
きょうごうたしゃよりのうきがながかったため、そのちゅうもんはうけられなかった。
No pudimos conseguir ese pedido porque nuestro plazo de entrega era más largo que el de las empresas competidoras.
Marcas de otras acepciones de la fuente (1)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2
Categoría gramatical