こーひーかっぷ

koohiikappu

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    taza de café

    En contexto

    旅先で買ったコーヒーカップを見るたびに、あの小さな陶器店を思い出す。

    たびさきでかったこーひーかっぷをみるたびに、あのちいさなとうきてんをおもいだす。

    Cada vez que veo la taza de café que compré durante el viaje, recuerdo aquella pequeña tienda de cerámica.
  2. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    atracción de las tazas giratorias

    En contexto

    遊園地のコーヒーカップが回り始めると、娘は笑いながら私の腕につかまった。

    ゆうえんちのこーひーかっぷがまわりはじめると、むすめはわらいながらわたしのうでにつかまった。

    Cuando empezó a girar la atracción de las tazas en el parque de diversiones, mi hija se sujetó de mi brazo riéndose.
Marcas de otras acepciones de la fuente (3)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.