思い切りおもいきり
omoikiri
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Adverbio
a sus anchas; cuanto uno quiera; con todas las fuerzas; al máximo
Ver también: 思いっきり (acepción 1)
En contexto
誰もいない浜辺で、海に向かって思い切り叫んだ。
だれもいないはまべで、うみにむかっておもいきりさけんだ。
En una playa donde no había nadie, grité con todas mis fuerzas hacia el mar. 仕事を終えた後は、仲間と体育館で思い切り体を動かした。
しごとをおえたあとは、なかまとたいいくかんでおもいきりからだをうごかした。
Después de terminar el trabajo, hice ejercicio a mis anchas con mis compañeros en el gimnasio. - Categoría gramatical
Sustantivo común
resolución
Marcas de otras acepciones de la fuente (13)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Categoría gramatical
Sustantivo común
Variantes documentadas de 思
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 恖おも.う・おもえら.く・おぼ.す・シ・サイVer relación