残酷ざんこく
zankoku
Significados
- Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
cruel; despiadado
En contexto
弱い者を笑いものにするなんて、残酷だと思う。
よわいものをわらいものにするなんて、ざんこくだとおもう。
Me parece cruel burlarse de quienes están en una posición vulnerable. この童話は、明るい絵とは対照的に残酷な結末を迎える。
このどうわは、あかるいえとはたいしょうてきにざんこくなけつまつをむかえる。
Este cuento tiene un final cruel que contrasta con sus ilustraciones alegres.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 残
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 殘のこ.る・のこ.す・そこな.う・のこ.り・ザンVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.